Our nerdy journey into the new (yet retro) translation of the OCIA texts for the Scrutinies takes a divergent path this week (into the Latin original for comparison). A few reminders: These texts draw on the Gospel readings in Lent for Year A (Lent 3, 4, 5), all from the Gospel of John, all terrific […]
This week in our nerdy journey we take up the prayers of the Second Scrutiny rite in the OCIA/RCIA. As Rhoda indicated last week, “our goal is to set forth some principles for making sound theological and pastoral decisions when borrowing rites and prayers from a variety of sources. Our nerdiness is earnest and with […]
We continue (as Kent coined it) our “nerdy” series comparing the Roman Catholic Church’s new OCIA translation with the earlier RCIA translation. Following the practice of the early church, the period of the Enlightenment (third stage of the catechumenate) includes “the handing on” of the Creed and the Lord’s Prayer (OCIA translation; the RCIA text […]
Last week we discussed the approaches to translating the texts of the Roman Catholic Latin rites of the catechumenate reflected in the Rite of Christian Initiation of Adults and in the new Order of Christian Initiation of Adults. This week we begin teasing out how those changes are reflected in the actual translations. Our first […]
We embark on a series during Lent that might seem the height of all nerdiness to some (and Rhoda and I might rightly be accused of being liturgical nerds). With the appearance of the new 2018 translation of the Order of Christian Initiation of Adults last November from the Roman Catholic Church, it seemed appropriate […]
We (Kent and Rhoda) will be presenting the opening plenary address at Concordia Seminary’s Multiethnic Symposium, May 6-7, 2025. Our concern to have concrete, firsthand data coalesced with the desire of a pastoral team in Springdale, Arkansas, to have outside “consultants” visit and make recommendations for strengthening congregational faith formation across generations. It was a […]
Last week Kent concluded his post with a quote from Max Johnson noting the importance of the role of the Holy Spirit in questions “about faith, justification, ecclesiology, eschatology, and the meaning of the eucharist.” With that assertion in mind, we turn to the final chapter of Images of Baptism, Baptism as Incorporation into the […]
In our last post Rhoda concluded by highlighting the two primary biblical images of baptism: the tomb and the womb. Permeating those two primary images is the gift of the Holy Spirit. The gift of the Spirit is a thread through all of the images of baptism […]
To read Images of Baptism is a bit like being back in the classroom (as I was three decades ago) with Maxwell E. Johnson, whose teaching style was direct, straight forward, to the point, and thus quite engaging. His introduction to chapter 2, “Baptism as New Birth and Adoption,” begins by stating liturgical scholarship’s “accepted” […]
It is the quintessential image of baptismal images as Paul says in Romans 6: Do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into his death? We were buried therefore with him by baptism into death, in order that, just as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, […]